برگرفته از فر ایران

 غواص      آب باز
مثانه       آبدان
سرنگ     آبدزدک
مایع      آب گونه
فضولات     آخال
صاعقه (برق)     آذرخش
رعد      تندر
مسکن     آرام بخش
سهل‏‎العلاج     آسان چاره
صعب‏العلاج     سخت چاره
سهل‎الوصول     آسان رس / آسان یاب
آسانسور     بالارو
محور     آسه
آلومولاتور یاخازن     انباره
پنکه     بادبیز
میزان الادتناع     فرازیاب
آلیاژ     هم‎جوش
عبور و مرور (ترافیک)     آمد و شد
اختلاط و امتزاج     آمیزه
آنتن     سرون
آنود(قطب ثبت جریان برق)     فراز
کاتود(قطب منفی جریان برق)      فرود
پاکت     پوش
آپاندیس        آویزه
ابلاغ          رساندن
ابلاغ نامه         رسیدنامه
اتیکت           برچسب
اثر انگشت           مهر‎انگشت
احشاء         اندرونه
احضاریه         خواست برگ
اخطاریه           یادبرگ
ساعد      ارش
ازدواج         زناشویی
اسپریس      میدان اسب‎سواری
استارت         تک آغاز
استپ          کلاک
استخراج        برهیختن
استشهاد         گواه خواهی
اسقاط         واهشتن
اشتعال             افروزش
طبقه          اشکوب
اصطکاک        مالش
اصل سند     بن چک (تحریف شده به بن چاق). سند را در فارسی چک و اصل آن را بن چک گفته‎اند
افقی     ترازی
اکسترن(در بیمارستان)        نوکار
مخزن       انبار
انترن(بیمارستان)        کار ورز
انحلال      برچیدگی
ایاب و ذهاب     رفت و آمد/ رفت و برگشت