داستان های پند آموز، داستان و جملات بزرگان
ضربالمثل گونهای از بیان است که معمولاً تاریخچه و داستانی پندآموز در پس بعضی از آنها نهفته است. بسیاری از این داستانها از یاد رفتهاند، و پیشینهٔ برخی از امثال بر بعضی از مردم روشن نیست؛ بااینحال، در سخن بهکار میرود.
طاووس را به نقش و نگاری که هست خلق — تحسین کنند و او خجل از پای زشت خویش!(( سعدی ))
طبل تو خالیست!
طبیب بیمروت، خلق را رنجور میخواهد!
طشت طلا رو سرت بگیر و برو!
طعمه هر مرغکی انجیر نیست!
طمع آرد بمردان رنگ زردی!
طمع پیشه را رنگ و رو زرده!
طمع را نباید که چندان کنی — که صاحب کرم را پشیمان کنی!
طمع زیاد مایه جونم مرگی (جوانمرگی) است!
به کوشش ا. یار احمدی